Masłowski Stanisław (tu. 1853 Włodawa, zm. 1926 Varsovie).
Stanisław Masłowski était un élève de W.. Gerson à A. Kamieński dans la classe de dessin de Varsovie. Après ses études, il a vécu en permanence à Varsovie, d'où il allait peindre en plein air chaque année, m.in. à l'Ukraine dans les années 1875-1886. La fascination pour le paysage local et le folklore causé, qu'à cette époque il peignit de nombreuses peintures de genre avec des figures de cosaques (La danse des cosaques, Dumka Jérémy). O 1886 r. il est resté à Munich; après 1900 il a voyagé plusieurs fois en Italie et à Paris; w 1912 il a voyagé en Sicile et à Tunis. Après 1903 r. Il a passé beaucoup de temps à Wola Rafałowska près de Varsovie. Outre la peinture à l'huile, il pratique l'aquarelle et atteint une véritable maîtrise de cette technique difficile.. Dans ses paysages peints à l'aquarelle – réaliste, et décoratif à la fois – il donnait, en vos propres termes, “quelque chose comme une synthèse du paysage polonais”.
Stanisław Masłowski était un élève de W.. Gerson à A. Kamieński dans la classe de dessin de Varsovie. Après ses études, il a vécu en permanence à Varsovie, d'où il allait peindre en plein air chaque année, m.in. à l'Ukraine dans les années 1875-1886. La fascination pour le paysage local et le folklore causé, qu'à cette époque il peignit de nombreuses peintures de genre avec des figures de cosaques (La danse des cosaques, Dumka Jérémy). O 1886 r. il est resté à Munich; après 1900 il a voyagé plusieurs fois en Italie et à Paris; w 1912 il a voyagé en Sicile et à Tunis. Après 1903 r. Il a passé beaucoup de temps à Wola Rafałowska près de Varsovie. Outre la peinture à l'huile, il pratique l'aquarelle et atteint une véritable maîtrise de cette technique difficile.. Dans ses paysages peints à l'aquarelle – réaliste, et décoratif à la fois – il donnait, en vos propres termes, “quelque chose comme une synthèse du paysage polonais”.
Les mauves du jardin, 1911
aquarelle, papier, 99 X 64 cm (à la lumière du passe-partout);
signé en bas à droite: ST MASŁOWSKI | 911;
aquarelle, papier, 99 X 64 cm (à la lumière du passe-partout);
signé en bas à droite: ST MASŁOWSKI | 911;
Aquarelle Les mauves du jardin, daté d'un an 1911 – “année de création (…) toute une gamme de paysages à l'aquarelle de première classe” peint par Masłowski lors de son séjour d'été à Wola Rafałowska, d'où il écrivit à son fils: “Les mauves du jardin fleurissent en rose et le laurier-rose est également sorti” (liste z 9 VII 1911; cyt. pour: M. Masłowski, Stanisław Masłowski. CV et matériel créatif, Wroclaw 1957, art.261).
Printemps de l'année 1905
signé en bas à droite: STANISŁAW MASŁOWSKI | VARSOVIE;
Musée national de Varsovie;
signé en bas à droite: STANISŁAW MASŁOWSKI | VARSOVIE;
Musée national de Varsovie;
Apparemment, il ne se passe pas grand-chose dans ce tableau légèrement peint, “de manière impressionnante”, saturé de verdure printanière fraîche. Nous sommes situés à Aleje Ujazdowskie à Varsovie, parmi les palais et les jardins de l'aristocratie.
Un groupe de coureurs étroitement concentré se déplace au milieu de l'allée. Ce sont des cosaques, et entre eux – comme s'il se protégeait spécialement des yeux de quelques passants – deux civils marchent. Ce sont les arrêtés; peut-être des participants à une manifestation qui vient d'être écrasée par l'armée d'une manifestation de rue révolutionnaire-patriotique, un parmi beaucoup, quoi dans les années turbulentes 1905-1906 ont eu lieu dans de nombreuses villes du Royaume de Pologne. Les autorités tsaristes ont traité les manifestants d'une manière extrêmement cruelle, principalement à l'aide de ces, si paisible maintenant, Cavaliers cosaques.
Un groupe de coureurs étroitement concentré se déplace au milieu de l'allée. Ce sont des cosaques, et entre eux – comme s'il se protégeait spécialement des yeux de quelques passants – deux civils marchent. Ce sont les arrêtés; peut-être des participants à une manifestation qui vient d'être écrasée par l'armée d'une manifestation de rue révolutionnaire-patriotique, un parmi beaucoup, quoi dans les années turbulentes 1905-1906 ont eu lieu dans de nombreuses villes du Royaume de Pologne. Les autorités tsaristes ont traité les manifestants d'une manière extrêmement cruelle, principalement à l'aide de ces, si paisible maintenant, Cavaliers cosaques.