Matejko, Jan: Régent

Régent, 1866
pétrole, Toile, 282 X 487 cm;
Musée national de Varsovie

Le système de partition honteux, sous laquelle la Prusse, La Russie et l'Autriche ont divisé une partie des terres polonaises, a été approuvé par le Sejm polonais réuni au château de Varsovie le jour 21 Avril 1773 an. Cette situation tragique a fait l'objet d'un tableau choquant de Jan Matejko, peut-être l'une des meilleures peintures, ce qu'il a peint.

Nous sommes témoins de trahison nationale: trois pôles – Szczęsny Potocki, Adam Poniński et Ksawery Branicki – se dirige vers la salle du sénat pour une signature humiliante. Il a bloqué leur chemin, se jetant par terre devant eux, Tadeusz Rejtan, député de Nowogródek, essayant en vain de les arrêter.

Le reste des Polonais avec le roi Stanisław August, qui a quitté son trône avec une montre à la main se tient pensif et impuissant, il s'est blotti étroitement dans le coin de la pièce, un ponad nimi, dans la boite, l'ambassadeur de Russie, Riepnin, s'est assis. La salle du château est dans un état déplorable: le stuc de la porte est écrasé, rideaux déchirés, lampes murales cassées, bougies grillées, il y a une pile de papiers éparpillés sur le sol et une chaise renversée. Pièce abandonnée – peut-être une pièce d'argent Judas de la poche de Pieniński – se balançant sinistrement sur le bord. Au centre du mur, le portrait de la tsarine Catherine II règne.

Semble, que le tableau de Matejko, étant une image symbolique de la République de Pologne en déclin, est le maillon médian du triptyque formé à l'extérieur de celui-ci Sermons de plaintes je Pologne forgée (1863).
Dans la première de ces images, Matejko montre comme si c'était le résultat de conflits familiaux – La rébellion de Zebrzydowski – l'édifice de l'État alors fort se dessine et se fissure, dans le second, il a présenté la plus profonde souffrance nationale, vers laquelle la nation a été menée par les conflits et la trahison, exploitée par ses ennemis.