Matejko, Jan: Regent

Regent, 1866
olja, duk, 282 x 487 centimeter;
Nationalmuseet i Warszawa

Det skamliga partitionssystemet, under vilket Preussen, Ryssland och Österrike delade en del av de polska länderna, godkändes av den polska sejmen samlad vid Warszawas slott på dagen 21 april 1773 år. Denna tragiska situation blev föremål för en chockerande målning av Jan Matejko, kanske en av de bästa målningarna, vad han målade.

Vi är vittnen till nationellt förräderi: tre polacker – Szczęsny Potocki, Adam Poniński och Ksawery Branicki – beger sig till senatsrummet för en förödmjukande signatur. Han blockerade deras väg, kastar sig till marken framför dem, Tadeusz Rejtan, MP från Nowogródek, utan framgång försöker stoppa dem.

Resten av polackerna med kung Stanisław August, som lämnade sin tron ​​med en klocka i handen står fundersam och hjälplös, den hopade sig tätt i hörnet av rummet, en ponad nimi, i lådan, den ryske ambassadören Riepnin satte sig. Slottssalen är i ett bedrövligt skick: dörrens stuckatur är krossad, trasiga gardiner, trasiga vägglampor, ljus brann ut, det ligger en hög med utspridda papper på golvet och en stol som välter. Tappat mynt – kanske ett Judas-silvermynt från Pienińskis ficka – svänger olycksbådande på kanten. I mitten av väggen, porträttet av tsarina Katarina II regerar.

Verkar, att målningen av Matejko, som en symbolisk bild av den tillbakagångna republiken Polen, är mellanlänken till triptyken som skapats utanför den Klagomålspredikan i Smidda Polen (1863).
På den första av dessa bilder visar Matejko som om det var ett resultat av familjekonflikter – Zebrzydowskis uppror – den då starka statsbyggnaden drar och spricker, i den andra presenterade han det djupaste nationella lidandet, dit nationen leddes av stridigheter och förräderi, exploaterade av sina fiender.