Ludvik Martello (ur. 1715 Parigi, zm. 1804 Varsavia).
Era il nipote del pittore Louis de Silvestrea il Giovane. Ha studiato a Parigi. Fu portato in Polonia da J.. K. Branicki dopo 1750. Inizialmente, rimase a Białystok, poi si trasferì a Varsavia, dove dopo 1756 lavorò per Augusto III. Aveva un atelier e abitava nel Castello. w 1764 divenne il pittore di corte di Stanisław August. Negli ultimi anni di vita, almeno da allora 1792, ha ricevuto uno stipendio da p.. Maresciallo Lubomirska. Si occupò anche di attività pedagogica. Il suo allievo è stato, tra gli altri. Anna Rajecka. Marteau era principalmente un ritrattista. Dipinse ritratti di dimensioni per lo più piccole con pastelli, che lui stesso ripeteva di tanto in tanto. Per volere del re, Naruszewicz scrisse diverse biografie di persone ritratte da Marteau. Dodici di questi ritratti di S. 1829 litografato da K.. F. Minatore. Un numero significativo di raffigurazioni di Marteau per volere dello zar Nicola I furono bruciate a San Pietroburgo nel 1834. Sono note anche le scene di genere dell'artista.
pastello, 55,5 X 45,5 centimetro;
Museo Nazionale di Varsavia;
Katarzyna Kossakowska presentata nel ritratto (ur. 1721 il 1722 zm. 1801), figlia di Jerzy Potocki, starost di Grabowiec, e Konstancja nata Drucko-Podbereski, da 1744 moglie di Stanisław Kossakowski, castellano di Kaminski, La zia di Kajetan, Ignacy e Stanisław Kostka Potocki, fu una delle figure più caratteristiche ai tempi di Stanisław August. Conosciuto per il suo spirito, intelligenza, cibo, era popolarmente chiamata la Grande Saggezza. Copia di questa immagine, dipinto da Szczepan Barański ca.. metà. w. XIX, si trova al Museo Nazionale di Varsavia.