Ludvik Hammer (ur. 1715 Paris, zm. 1804 Warszawa).
Han var nevøen til maleren Louis de Silvestrea den yngre. Han ble utdannet i Paris. Den ble brakt til Polen av J.. K. Branicki etter 1750. Opprinnelig ble han i Białystok, så flyttet han til Warszawa, hvor etter 1756 jobbet for Augustus III. Han hadde et atelier og bodde på Slottet. W 1764 ble hoffmaleren til Stanisław August. I de siste årene av livet, i hvert fall siden 1792, mottok lønn fra Fr.. Marskalk Lubomirska. Han var også engasjert i pedagogisk arbeid. Eleven hans var bl.a. Anna Rajecka. Marteau var først og fremst en portrettist. Han malte portretter av stort sett små størrelser med pasteller, som han selv gjentok fra tid til annen. På ordre fra kongen skrev Naruszewicz flere biografier om mennesker portrettert av Marteau. Tolv av disse portrettene av St. 1829 litografiert av K.. F. Minter. Et betydelig antall av Marteaus skildringer etter ordre fra tsar Nicholas I ble brent i St. Petersburg i 1834. Artistens sjangerscener er også kjent.
pastell, 55,5 x 45,5 cm;
Nasjonalmuseet i Warszawa;
Katarzyna Kossakowska presentert i portrettet (ur. 1721 de 1722 zm. 1801), datter av Jerzy Potocki, stjernen til Grabowiec, og Konstancja née Drucko-Podbereski, fra 1744 kone til Stanisław Kossakowski, castellan av Kaminski, Kajetans tante, Ignacy og Stanisław Kostka Potocki, var en av de mest karakteristiske skikkelsene i tiden til Stanisław August. Kjent for sin vidd, intelligens, mat, hun ble populært kalt den store visdommen. Kopi av dette bildet, malt av Szczepan Barański ca.. halv. w. XIX, er på nasjonalmuseet i Warszawa.