Vincent van Gogh – Briefe an Emil Bernhard

[Heiliger Rémy, früher Dezember 1889 R.]

[…] Als Gauguin, wie du weißt, er war in Arles, mehrmals habe ich mir eine gewisse Abstraktion von v erlaubt Das Wiegenlied, w Einen Roman lesen, schwarz auf dem Hintergrund der gelben Bibliothek; damals erschien mir diese abstraktion als ein sehr reizvoller weg, aber du siehst, mein Schatz, Es ist ein verzaubertes Feld, schnell steht man vor einer undurchdringlichen wand.

Ich bestreite es nicht, nach einem Leben voller männlicher Kämpfe, sie suchten, Es könnte versucht werden, Barrieren zur Natur anzunehmen, aber ich will mir mit diesen sachen nicht den kopf zerbrechen. Ich habe das ganze Jahr mit der Natur gespielt, ohne viel nachzudenken oder über den impressionismus, oder irgendetwas anderes. Doch wieder einmal habe ich mir erlaubt, zu große Sterne zu fangen – und bin wieder gescheitert; Ich habe es satt. Also arbeite ich jetzt in Olivenhainen, auf der Suche nach den verschiedenen Effekten von grauem Himmel auf gelber Erde, mit einem schwarzgrünen Blattakzent. Manchmal wieder Erde und violette Blätter vor gelbem Himmel, dann wieder die rote Erde, und der Himmel ist rosa- grün. nun ja, Das interessiert mich viel mehr als alle oben genannten Abstraktionen.

Wenn ich lange nicht geschrieben habe, Das ist weil, dass, wenn ich die Krankheit bekämpfen und meinen Kopf beruhigen muss, Ich habe keine Lust auf Diskussionen; außerdem sah ich in all diesen Abstraktionen eine Gefahr. Im Laufe der stillen Arbeit drängen sich schöne Themen auf. Zunächst einmal geht es darum, gründlich in die Realität einzutauchen. Ohne Plan im Voraus, ohne Pariser Konzepte. Trotzdem bin ich sehr unzufrieden mit diesem Jahr, aber vielleicht ist es eine starke Grundlage für das nächste. Ich ließ mich von der Brise durchdringen, die von all diesen Hügeln und Obstgärten kam; was kommt als nächstes - ich werde sehen. Meine malerischen Ambitionen beschränken sich auf wenige Furchen, sprießendes Getreide, der Olivenhain, Zypresse; Dies ist nicht einfach zu tun. Ty, Du magst Primitiven so sehr, du studierst sie, warum, Sagen Sie - es scheint - Sie kennen Giotto nicht. Kürzlich sahen wir ein winziges Bild von Giotto mit Gauguin in Montpellier – der Tod einer heiligen Frau. Die Gefühle von Freude und Leid kommen dort so menschlich zum Ausdruck, das egal, wie es im neunzehnten Jahrhundert stecken geblieben ist, es scheint dem Menschen, dass er da ist, Die Geschichte muss durch Emotionen geteilt werden. […]

Hier ist eine Beschreibung der Leinwand, die ich gerade vor mir habe. Blick in den Park des Sanatoriums, in dem ich mich aufhalte: rechts eine graue Terrasse, Stück Heimat, ein paar verwelkte Rosenbüsche, links das Gelände des Parks - roter Odermennig, sonnenverbrannte Erde, bedeckt mit gefallenen Kiefernnadeln. Der Rand des Parks ist mit großen Kiefern bepflanzt - Stämme und Äste aus rotem Ocker, das Grün der Blätter wurde durch die Beimischung von Schwarz traurig. Diese hohen Bäume heben sich vom Abendhimmel ab, schimmernd auf gelbem Grund mit Violett; das gelb geht bis zu rosa, in grün. Wand, wieder roter Ocker, der Blick verschließt sich - darüber liegt nur noch ein Hügel aus violettem und gelbem Ocker. Nun, der erste Baum ist da. es ist ein riesiger Baumstamm, der vom Blitz getroffen und abgefeilt wird. Sein Seitenast ragt sehr hoch und fällt in einer Lawine aus dunkelgrünen Nadeln ab. Im Gegensatz dazu steht dieser dunkle Riese, wie ein angeschlagenes Rudel, wenn wir ihn wie ein Lebewesen behandeln, mit dem blassen Lächeln der letzten Rose, auf dem Busch vor ihm verfallen. Leere Steinbänke unter den Bäumen, dunkler Buchsbaum, der Himmel, der sich nach dem Regen in der Pfütze spiegelt. Sonnenstrahl, der letzte Blitz, leuchtet bis orange, dunkel ugrem. Hier und da wandern schwarze Gestalten zwischen Baumstämmen umher.

Verstehe, dass es sich um eine Kombination aus rotem Ocker handelt, traurig, Die gedämpften grünen und schwarzen Linien, die den Umriss umgeben, erwecken den Eindruck von Angst, die einige meiner Begleiter oft in Not befällt - der Eindruck, der als "schwarz und rot" bekannt ist.”. Und außerdem das Thema eines großen, vom Blitz getroffenen Baumes, das morbide rosa-grüne Lächeln der letzten Herbstblume, unterstreicht diesen Gedanken.

Eine andere Leinwand zeigt die Sonne, die über dem Unterholz des jungen Getreides aufgeht15; Linien laufen in die Ferne, Die Betten gehen hoch über die Leinwand bis zur Wand und einer Reihe von lila Hügeln. Das Feld ist lila und grünlich-gelb. Eine weiße Sonne, umgeben von einem großen gelben Halo. Hier, im Gegensatz zu dieser Leinwand, Ich wollte meinen Trost ausdrücken, großer Frieden.

Ich erzähle Ihnen von diesen beiden Leinwänden, vor allem über die erste, um dich zu erinnern, dass man den Eindruck einer Qual bekommen kann, ohne zu versuchen, direkt in den historischen Garten von Gethsemanij zu gehen und dabei, um ein Thema auszudrücken, das sanft und erhebend ist, es ist nicht notwendig, die Figuren aus der Bergpredigt zu zeigen.

So. Von der Bibel bewegt zu sein, ist wahrscheinlich weise und richtig. Aber die gegenwärtige Realität hat einen solchen Einfluss auf uns, das sogar, wenn wir versuchen, die alten Zeiten in unseren Köpfen loszulösen, die kleinen Ereignisse des Alltags lenken uns von diesen Betrachtungen ab, und unsere eigenen Abenteuer werfen uns umher, was unvermeidlich ist, in den Kreis unserer persönlichen Erfahrungen, Freude, Sorgen, leiden, Wut und Lächeln.

Die Bibel! Die Bibel! Hirse, von früher Kindheit an wurde er ihr vorgestellt, er las nichts als dieses Buch. Dennoch hat er nie oder fast nie biblische Themen gemalt. Corot machte Gethsemane mit Christus und dem Abendstern, wirklich inspiriert. Man spürt Homer in seinem Werk, Aischylosa, Sophokles, nicht nur das Evangelium. Aber wie diskret ist es und gibt zeitgenössischen Eindrücken einen Vorteil, gemeinsames, uns allen zur Verfügung. Aber, aber - werden Sie sagen - und Delacroix? So!

Delacroix – aber dann müsste man ganz anders studieren – ja, Sie müssten die Geschichte studieren, bevor Sie die Dinge einfach so hinstellen. Und so, mein Schatz, biblische Bilder enthalten> Versagen. […]

Egal wie ekelhaft und ekelhaft das Malen in unserer Zeit war, derjenige, der diesen Beruf gewählt hat, wenn er es beharrlich tut, Er ist ein Mann der Pflicht, treu und zuverlässig. Die Gesellschaft vergiftet oft unser Leben und damit auch. die Ohnmacht und Unvollkommenheit unserer Werke resultieren. Ich nehme an, dass Gauguin sehr darunter leidet und sich so nicht entwickeln kann, als ob seine inneren Fähigkeiten es zuließen. Ich beklage den völligen Mangel an Modellen. Aber hier gibt es schöne Aussichten »Ich habe fünf Leinwände in der Dimension« 50 fertiggestellt″: Olivenbäume.

Wenn ich noch hier bin, es liegt daran, dass sich meine Gesundheit stark verbessert. Zu, Was tue ich, es ist schwer, suche, und das liegt daran, dass ich mich in ziemlich viel harter arbeit wieder zu zügeln versuche und angst hätte, damit ich nicht durch unzusammenhängende Themen geschwächt werde.

Hast du mein Arbeitszimmer mit dem kleinen Schnitter gesehen?, das gelbe Getreidefeld und die gelbe Sonne?17 Das ist es noch nicht, Ich habe jedoch dieses höllische Problem mit Gelb angesprochen. Ich spreche von einer grob oberflächlichen Studie der Natur, und nicht über seine Wiederholung im Bindestrich, dessen Wirkung schwächer ist. Ich wollte es komplett in Schwefelgelb machen. Ich hätte dir noch viel mehr zu erzählen, und wenn ich heute schreibe, weil ich einen viel ruhigeren Kopf habe; Früher hatte ich Angst vor Aufregung, bis ich geheilt bin. Ich drücke dir herzlich die Hand, sowie Anquetin und andere, wenn du sie siehst, und glaube, dass ich dir aufrichtig ergeben bin, deine

Vinzenz