slovakisk litteratur
De eldste språklige monumentene i Slovakia kommer fra den store moraviske tiden. Bysantinske misjonærer Cyril og Methodius, invitert til vestslavernes land av prins Rościsław i 853 r., de skapte det første slaviske brevet og oversatte evangeliet til det gamle kirkeslaviske språket, som også ble liturgiens språk. Livene til St.. st. Cyril og Methodius, skrevet av elevene deres, er blant de eldste monumentene i slavisk litteratur.
Etter seieren til det latinske alternativet i den vestlige kirken, befant landene i Slovakia seg i bane av latinsk litteratur i lang tid., og litteraturmonumentene fra det 10. til det 15. århundre. de er hovedsakelig kronikker og legender. Sammen med hussitismen på 1300-tallet. Tsjekkisk språk trengte inn i Slovakia, hvor det blant annet ble foretatt oppføringer. til bybøker (m.in. Boken om Žilina fra 1400-tallet). I den tsjekkiskspråklige Spiš bønner av 1480 r. det er slovakiske gloser. Reformasjonen introduserte det tsjekkiske språket til protestantiske tjenester.
Under renessansen var noen få slovakker aktive ved universitetet i Praha. Humanist J. Jessenius var forfatteren av den første grammatikken til det tsjekkiske språket. Hans venn, klassisk filolog Benedikt av Nedożier, minnet han sine landsmenn om, at – i motsetning til tsjekkerne – de bryr seg ikke om morsmålet sitt.
På midten av 1600-tallet. i Slovakia, kansjoner av J.. Tranovskiego Holy guitar oraz B. Szólósiego Cantus catholici. Sekulær didaktisk poesi er representert av slovakiske dikt av P.. Benicki og bendelorm-diktet av H.. Gavlović Valaska skole – mravov låve fra midten av 1700-tallet.
På slutten av 1700-tallet. under påvirkning av opplysningstidens ideologi intensiverte forsøkene på å introdusere det slovakiske språket i litteraturen. W 1783 r. J. Bajza skrev den første slovakiske romanen,. Young Man Renes saker og erfaringer, som var et typisk eksempel på opplysningstidens didaktiske og satiriske prosa. Noen år senere, A.. Bernolak utviklet den første grammatikken til det slovakiske språket. Bernolaks språk ble popularisert av J.. Gjerne i undervisningsbøker rettet til folket. Jan Holly i oversettelser av eldgamle poeter hevet den litterære rangen (Homer, Virgil) og i Svatopluks egne epos, Cirilometodiada eller slavisk. Kunstnere fra protestantiske miljøer var ikke enige med Bernolak, som hadde nære bånd med Tsjekkia, og de skrev på tsjekkisk.
Den neste generasjonen slovakker, påvirket av romantikken, vendte seg til folketradisjoner. PYSJAMAS. på safari, før han ble en fremragende slavist og arkeolog, utgitt en diktsamling Tatranska Muza s lyrou slovenskou. Det romantiske gjennombruddet skjedde i Slovakia i 30. XIX w. Den protestantiske pastor K.. Kuzmany la det teoretiske grunnlaget for den nye stilen. I romanen Ladislav (1838) apoteose av panslavisme, hvis bærebjelke var å være det mektige Russland, fordømmer bl.a. novemberopprøret, som et svik mot det slaviske folket. Han oversatte først Mickiewiczs ballader til tsjekkisk, og etter reformen byttet Stura til slovakisk.
Generasjonen av slovakiske romantikere fra E. I spissen startet den en polemikk med Bernolaks antakelser og skapte sin egen proposisjon om litterært språk, som denne gangen sto tidens tann. På slovakisk ga Śtur ut det sosiopolitiske magasinet Narodnie noviny” med det litterære tillegget "Orol Tatranski”. Arbeidet til flere fremstående personligheter på den tiden bidro til utviklingen og størkningen av det nye språket: J. til kongen, romantisk revolusjonist, balladeskapere, EN. Sladković, en lyrisk poet, som i eposet Detvan skapte bildet og apoteosen til det slovakiske folk, S. Chałupki, poeten, deltaker i novemberopprøret, forfatter av dikt og historisk epos Mor ho!, oversetter, blant andre. Mickiewiczs Reduta Ordona til slovakisk, J. Bang, forfatter m.in. det episke Døden’ Janośikova, J. Kalinćiaka, prosa, forfatter av historiske romaner og J.. Palarika, dramatiker, forfatter av de populære komediene Inkognito og Drotdr.
På slutten av 1800-tallet. realismens vei ble banet av P. Land (Hviezdoslav), en av de største slovakiske poetene, som utviklet ulike litterære sjangre, med lyrikk (Blodige sonetter), et dikt (Hdinis kone), og til og med drama – det første teaterstykket på slovakisk (Herodes og Herodias), J. Hurban Vajansky, politiker, redaktør, poeta i proseik, forfatter av en rekke noveller om livet til bygdefolket (Bilder av menneskene), forfatter og lege M.. Kukućin og dramatikeren-realisten J.. Gregor-Tajovsky.
Mellomkrigstidens mest fremragende kunstnere inkluderer bl.a. forfattere J. Jesensky (demokrati) J. Ciger-Hronsky (Josef Mak), M. Urban (En levende pisk), og poeter – M. Razus (protestantisk pastor, en poet som praktiserer patriotisk lyrikk, og samtidig en prosaforfatter som tar for seg slovakisk historie), J. Gran (dikter, fra symbolet, hvis arbeid har utviklet seg over tid mot gledelig vitalisme og erotikk, EN. Żarnov (oversetter av Mickiewicz, Krasiński og Kasprowicz, forfatter av politisk engasjert patriotisk poesi og elegier skrevet etter sønnens død), J. Pusse (poeten vokste ut av surrealisme og nysymbolisme, forfatter av krigsdikt og dikt som hyller skjønnheten i naturen og livet på landet, R. Fabry (surrealistisk, forfatter av dikt med elementer av dadaisme og poetisme - avantgardetrenden i tsjekkisk poesi, refererer til futurisme og kubisme), R. I ting (fransiskaner, ledende poet av den katolske Moderna, grupperinger, som frigjorde katolsk poesi fra moraliserende og teologiske toner, regisserer den i sporene av ren poesi og surrealisme).
Andre verdenskrig med en fascistisk episode og et blodig undertrykt nasjonalt opprør ble et viktig tema i etterkrigslitteraturen. De påtar seg det bl.a. romaner av D. Tatarki, P. Jilemnicki, R. Jaśik og L.. Mann (Døden kalles Engelchen). Lata 60. XX w. dette er tider hvor man regner med virkeligheten, samt utvikling av privat prosa og formelle eksperimenter. Blant de fremragende dikterne i denne perioden er M.. Rufus, M. Valek og V Turćany, og blant prosaforfattere, R.. Sloboda og P. Jaros (En tusen år gammel bie).
Etter krigen ble dusinvis av verk av slovakiske forfattere oversatt til polsk. En omfattende bibliografi er inneholdt i boken av W.. Nawrocki og T.. Siernego: Tsjekkisk og slovakisk skjønnlitteratur i Polen i årene 1945-1980 (Katowice 1983).