[Saint Remy, början av december 1889 r.]
[…] När Gauguin, som du vet, han var i Arles, flera gånger tillät jag mig en viss abstraktion av v Vaggvisan, w Läser en roman, svart på bakgrunden av det gula biblioteket; på den tiden tycktes mig denna abstraktion vara en mycket attraktiv väg, men du ser, min kära, det är ett förtrollat fält, du befinner dig mycket snabbt inför en ogenomtränglig vägg.
Jag förnekar det inte, efter en livstid av manliga kamper, de letade efter, att ta på sig hinder mot naturen kunde prövas, men jag vill inte krossa mitt huvud med dessa saker. Jag lekte med naturen året runt, utan att tänka så mycket eller på impressionism, eller något annat. Ännu en gång tillät jag mig själv att fånga för stora stjärnor - och misslyckades igen; jag är trött på det. Så nu jobbar jag i olivlundar, letar efter de olika effekterna av grå himmel mot gul jord, med en svartgrön accent av löv. Ibland igen jord och lila löv mot en gul himmel, sedan den röda jorden igen, och himlen är rosa- grön. Jaja, Jag är mycket mer intresserad av detta än alla ovan nämnda abstraktioner.
Om jag inte har skrivit på länge, Det här är för att, att om jag måste bekämpa sjukdomen och lugna huvudet, Jag känner inte för några diskussioner; dessutom såg jag en fara i alla dessa abstraktioner. Under tyst arbete påtvingar vackra ämnen sig själva. Först och främst handlar det om att fördjupa sig i verkligheten grundligt. Utan en plan i förväg, utan parisiska begrepp. Hur som helst, jag är väldigt missnöjd med det här året, men kanske blir det en stark grund för nästa. Jag lät mig tränga igenom av vindarna som kom från alla kullar och fruktträdgårdar; vad händer härnäst - jag får se. Mina målarambitioner är begränsade till några fåor, groddar säd, olivträdgården, cypress; det här är inte lätt att göra. Tack, du gillar primitiver så mycket, du studerar dem, Varför, säg - det verkar - du känner inte Giotto. Vi såg nyligen en liten bild av Giotto med Gauguin i Montpellier - någon helig kvinnas död. Känslorna av glädje och lidande uttrycks så mänskligt där, att oavsett hur det fastnade på artonhundratalet, det tycks människan, att han är där, Sagan måste delas av känslor. […]
Här är en beskrivning av duken, som jag har framför mig just nu. Utsikt över parken vid sanatoriet, där jag vistas: till höger en grå altan, del av hemmet, några bleka rosenbuskar, till vänster området av parken - röd agrimony, solbränd jord, täckt med fallna barr. Kanten av parken är planterad med stora tallar - stammar och grenar gjorda av röd ockra, det gröna på löven ledsnade av inblandningen av svart. Dessa höga träd sticker ut från kvällshimlen, skimrande på en gul bakgrund med violett; det gula går upp till rosa, i grönt. Vägg, röd ockra igen, utsikten stängs - ovanför den finns bara en kulle gjord av lila och gul ockra. Jo, det första trädet är där. det är en enorm stam som träffas av blixten och filas ner. Dess sidogren reser sig mycket högt upp och går ner i en lavin av mörkgröna barr. Denna mörka jätte, som en misshandlad stolthet, är i kontrast, om vi behandlar honom som en levande varelse, med den sista rosens bleka leende, ruttnande på busken framför honom. Tomma stenbänkar under träden, mörk buxbom, himlen speglar sig i pölen efter regnet. Solstråle, den sista blixten, lyser tills orange, mörk ugrem. Svarta figurer vandrar hit och dit bland trädstammar.
Förstå, att det är en kombination av röd ockra, ledsen, de dämpade gröna och svarta linjerna som omger konturen ger intryck av ångest, som ofta griper några av mina följeslagare i nöd - intrycket som kallas "svart och rött".”. Och dessutom temat för ett stort träd som träffas av blixten, sista höstblommans sjukliga rosagröna leende, betonar denna tanke.
En annan duk visar solen gå upp över undervegetationen av ung säd15; linjer går i fjärran, sängarna går högt upp på duken till väggen och en rad syrenhögar. Fältet är lila och gröngult. En vit sol omgiven av en stor gul gloria. Här, till skillnad från den duken, Jag ville uttrycka min tröst, stor fred.
Jag berättar om dessa två dukar, speciellt om den första, för att påminna dig, att du kan få intrycket av plåga, utan att försöka gå direkt till den historiska trädgården i Getsemanij och vid detta, att uttrycka ett ämne som är mildt och upplyftande, det är inte nödvändigt att visa karaktärerna från bergspredikan.
Så. Att bli rörd av Bibeln är förmodligen klokt och rätt. Men den samtida verkligheten har en sådan inverkan på oss, det även när vi försöker lösgöra gamla tider i våra sinnen, de små händelserna i vardagen distraherar oss från dessa kontemplationer, och våra egna äventyr kastar oss runt, vilket är oundvikligt, in i kretsen av våra personliga upplevelser, glädje, sorger, lidande, ilska och leende.
Bibeln! Bibeln! Hirs, från tidig barndom introducerades han för henne, han läste ingenting annat än den här boken. Ändå målade han aldrig eller nästan aldrig bibliska teman. Corot gjorde Getsemane med Kristus och aftonstjärnan, verkligen inspirerad. Man kan känna Homeros i hans verk, Aeschylosa, Sofokles, inte bara evangeliet. Men hur diskret det är och ger en fördel åt samtida intryck, allmänning, tillgänglig för oss alla. Men, men - kommer du att säga - och Delacroix? Så!
Delacroix – men då skulle man behöva plugga helt annorlunda – ja, du måste studera historien, innan du sätter saker precis som det. Och så, min kära, bibliska bilder inkluderar> fel. […]
Hur vidrigt och vidrigt det än var att måla i vår tid, den som valde detta yrke, om han gör det ihärdigt, han är en plikttrogen man, trogen och pålitlig. Samhället förgiftar ofta våra liv, och därmed också. maktlösheten och ofullkomligheten i våra verk blir resultatet. jag antar, att Gauguin lider mycket av det och inte kan utvecklas så här, som om hans inre förmågor tillät det. Jag klagar över den totala bristen på modeller. Men det finns vackra vyer här »Jag har färdigställt fem dukar i dimensionen« 50″: olivträd.
Om jag fortfarande är här, det beror på att min hälsa förbättras mycket. Till, Vad gör jag, det är svårt, söka, och det är för att jag försöker dämpa mig själv igen i ganska mycket hårt arbete och skulle vara rädd, så att jag inte skulle försvagas av bortkopplade ämnen.
Har du sett min studie med den lilla skördaren, det gula sädesfältet och den gula solen?17 Det är det inte än, dock berörde jag detta helvetesproblem med gult. Jag pratar om en grovt impaste studie gjord från naturen, och inte om dess upprepning i strecket, vars effekt är svagare. Jag ville göra den helt i svavelgul. Jag skulle ha många fler saker att berätta, och om jag skriver idag, det är för att jag har ett mycket lugnare huvud; tidigare var jag rädd för spänning, tills jag är botad. Jag skakar din hand varmt, samt Anquetin och andra, om du ser dem, och tro, att jag är uppriktigt hängiven dig, din
Vincent